ENTRE O ESQUECIMENTO E A RENOVAÇÃO
Fotografia, vídeo

Em 2001, o quarto pilar da Ponte Hintze Ribeiro, que ligava Entre-Os-Rios a Castelo de Paiva, ruiu, levando consigo o resto do tabuleiro e 59 pessoas. Este é um registo fotográfico e audiovisual do local, de uma memória que lentamente tende a desaparecer, mas que é relembrada no aniversário da tragédia.

In 2001, the same place where this water was filmed, the fourth pillar of the Hintze Ribeiro Bridge, which connected Entre-os-Rios and Castelo de Paiva in Portugal, collapsed, taking with it the rest of the structure and 59 people. This is a photographic and audiovisual record of the place, a memory that slowly tends to disappear, but which is remembered on the anniversary of the tragedy.

Som: Field recording do local
Música: Night de Oliver Coates